Archive for the ‘carnet de voyage’ Category

Bienvenue à Hisarya

vendredi, juin 24th, 2016

hyssaria 004

L’endroit est idyllique, le cadre parfait. Mandala spirale, mandala cercle, mandala fleur, mandala soleil, mandala cœur, mandala feuille ****

Au revoir Plovdiv à 2019…

mercredi, juin 22nd, 2016

Bulgarie mai 2016 304

Au revoir Plovdiv à 2019, à bientôt pour les réjouissances marquant Plovdiv en capitale européenne de la culture.

Et pourquoi pas rêver d’un vol direct entre  Hyères Plovdiv. Hyères est une ville du sud est de la France située juste entre deux grosses agglomérations Marseille et Nice . Ce serait un bon compromis non ?

A bientôt

La vieille ville et ses somptueuses demeures ***

vendredi, juin 17th, 2016

Bulgarie mai 2016 271

Pour aller à la vieille ville on descend où on monte mais, cela vaut vraiment  la peine. Tout au fond l’église orthodoxe au toit doré.

Bulgarie mai 2016 211    Bulgarie mai 2016 237

Au cours de la renaissance bulgare (18 siècle) de merveilles architectures colorées et délicieusement décorées fleurissent dans le vieux quartier de Plovdiv.

Bulgarie mai 2016 246

Le musée ethnographique

Bulgarie mai 2016 250

Date de construction : 1847

J’aime tout particulièrement, leurs balcons, leurs toitures arrondies avec de magnifiques  finitions dessinées et peintes.Bulgarie mai 2016 270            Bulgarie mai 2016 274

 

Bulgarie mai 2016 277          Bulgarie mai 2016 256

Bulgarie mai 2016 279 bis

L’ors de son voyage en orient Lamartine, le bien inspiré, séjourna dans cette maison du vieux Plovdiv.

Bulgarie mai 2016 254

Bien pauvre et triste cette maison là qui attend sa restauration ….

En résumé Plovdiv est une ville où il faut séjourner. Du point de vue culturel, elle est très riche, il règne un bouillonnement artistique très grisant.  Par ailleurs les habitants sont  accueillants et souvent polyglottes, certains se feront un plaisir de parler français avec vous.

La ville nouvelle de Plovdiv

lundi, juin 13th, 2016

Quelques dates :

1364 à 1878 : domination de l’empire ottoman

1878 à 1908 :Principauté Bulgare

1908 à 1946 : Royaume Bulgare

1946 à 1989 : Emprise communiste

1990 : Proclamation de la république Bulgare

1 Janvier 2007 : la Bulgarie entre dans l’union Européenne

Plovdiv a un passé historique très riche et chaque période a influencé la ville et ses édifices d’une façon ou d’une autre. Ce qui m’a le plus touchée, c’est la manière dont les vestiges, les habilitations de la vieille ville et les habitations de la nouvelle ville se côtoient en bonne harmonie. Dans cette ville les trois religions (orthodoxe, musulmane et juive) sont représentées et cohabitent. C’est ainsi que la mosquée se dresse près du temple orthodoxe et j’imagine que le temple hébreux n’est pas loin. Il doit donc y régner une certaine tolérance.

Il y a eu des périodes de prospérité à Plovdiv. De riches commerçants en textile ou autre ont fait édifier des demeures somptueuses.

Après avoir passé une période sombre, la nouvelle ville est en cours de lifting grâce à l’aide de l’Europe.

Bulgarie mai 2016 324

Après… Avant

Bulgarie mai 2016 327

Rue en cours de restauration

Bulgarie mai 2016 331

En attente de restauration

Mais à quelle époque a été construite cette partie de la ville ?

Bulgarie mai 2016 335

Sur cette architecture une date est indiquée : 1922.

En France, l’art nouveau s’achève vers 1910 pour laisser la place à l’art déco. Ici, c’est une architecture qui est propre à la ville . Je la trouve particulièrement intéressante et belle à tous les niveaux (construction, couleurs, ornementation)

Bulgarie mai 2016 338

Bulgarie mai 2016 323

Bulgarie mai 2016 177

La très vivante artère principale, très colorée et originale par son architecture, ses couleurs et  ses motifs décoratifs.

Bulgarie mai 2016 337

 

Et enfin le théâtre tellement bien restauré qu’il semble neuf. Pour moi, qui suit peintre et poète c’est une ville merveilleuse où il fait bon flâner.

 

 

Les enfants jouent près de la fontaine…

jeudi, juin 9th, 2016

Bulgarie mai 2016 340Une place bien fraîche et paisible entourée de platanes. On dit que les légions romaines auraient essemé des graines de platanes sur leur passage. Celles ci auraient voyagé dans leurs vêtements ou leurs souliers. Les platanes sont originaires des Balkans.

Bulgarie mai 2016 341

Mandala-fontaine et reflets des couleurs de Plovdiv dans le miroir de l’eau…

La voie du mandala…

lundi, juin 6th, 2016

Bulgarie mai 2016 170

Magnifique sculpture circulaire découpant le ciel, porte ouverte sur Plovdiv….

Plovdiv et ses vestiges ****

lundi, mai 30th, 2016

En 2019 Plovdiv sera la capitale Européenne de la culture.

Bulgarie mai 2016 268

 

C’est la deuxième plus grande ville après Sofia. Son projet culturel l’a emporté devant les autres villes qui se sont présentées. Du point vue histoire, elle est très riche.  Elle foisonne de  vestiges des diverses époques qu’elle a traversées. Ils  fournissent de précieuses indications … On peut toucher le passé du doigt mais, il est passé comme nous nous passerons….

C’est la plus ancienne ville d’Europe encore habitée. Ses origines remontent à 4000 ans avant J C. Les premiers habitants connus furent les Thraces dont un tombeau datant de 8000 ans avant J C a été retrouvé dans le Sud de la Bulgarie. Ils furent sans doute  séduits par l’emplacement exceptionnel du lieu et s’installèrent sur les hauteurs des collines,  dominant ainsi une plaine  florissante avec une rivière. Ils  y bâtirent un village fortifié qui se nommait :  Eumolpias

Bulgarie mai 2016 261

S’asseoir, prendre son temps, regarder, écouter des musiques anciennes….

Bulgarie mai 2016 264

En 342 avant J C elle fut conquise par Philippe II de Macédoine qui renomma la ville en PHILIPPOPOLIS

Bulgarie mai 2016 193

Bulgarie mai 2016 194

Plus tard elle redevient indépendante puis fut intégré à l’empire romain. Elle fut alors a nommée Trimontium (ville des trois collines). Elle devint capitale de la province de Thrace.

Plovdiv bis 002

Voici l’emplacement de Plovdiv.

Dans l’empire romain, la ville fut un carrefour très important. La via Militaris , c’est à dire la plus grande route militaire de la péninsule des Balkans la traversait. Les trois collines dominantes étaient habitées , de nombreuses ruines sont encore visibles. Je suis sure que cette vielle  ville n’a pas encore raconté ou murmuré la totalité de son histoire.

Bulgarie mai 2016 311

Bulgarie mai 2016 289    Bulgarie mai 2016 318

Les vestiges du théâtre construit sous le règne de l’empereur romain sont grandioses et impressionnants.

Bulgarie mai 2016 209

Le passé et le présent dialoguent.

Bulgarie mai 2016 257       Bulgarie mai 2016 284

Les pavés gris sont également bien présents dans toute la vieille ville je pense qu’ils sont là depuis l’antiquité. Le chat rayé vous le confirmera. Attention mesdames ! pour visiter la vieille ville, il vaut mieux avoir des souliers plats et puis, c’est plutôt sportif, surtout si on a un bébé dans les bras.

Bulgarie mai 2016 236     Bulgarie mai 2016 203

 

 

 

Plovdiv, ses roses, ses vestiges, son architecture….

vendredi, mai 27th, 2016

A Plovdiv, le mandala d’amour  de la profonde  rose rouge…

Bulgarie mai 2016 196

L’ors de ma première visite en 2009, j’ai voyagé vers le sud jusqu’au monastère de Rila, en 2015, j’ai voyagé vers le Nord, jusqu’aux lacs et la troisième fois, en 2016, vers le sud est. Sur la route pour aller à Plovdiv, j’ai découvert une pépinière et j’ai vu que les villes devenaient de plus en plus belles et fleuries.

Bulgarie mai 2016 285

La richesse des vestiges *****

mardi, mai 24th, 2016

Pour les amateurs d’histoire, la Bulgarie est un pays d’une richesse infinie. A un moment donné, la Bulgarie était plus vaste, elle avait la porte ouverte sur trois mers (La mer noir, la mer Égée et la mer Ionienne. De nombreuses peuplades ont vécu ou traversé le pays à la recherche d’un endroit où la vie serait  clémente. Les principales civilisations qui ont laissé des vestiges sont les Thraces, les Grecs et les Romains.  Quand je suis venue en visite en 2009 les souvenirs construits de Serdika (ville des serdi peuple thrace) passée ensuite aux mains des romains, n’avaient pas encore été découverte. Serdika est l’ancien nom de la capitale de la Bulgarie Sofia. Cette ville antique a été découverte en 2012, l’ors de la création du métro souterrain. Elle se situe juste en dessous de la fondation  la ville actuelle. J’ai été très impressionnée par la vision de la villa ancienne rapprochée de la ville contemporaine, grâce à une architecture superbe et innovante qui permet de voir les deux villes simultanément.

Bulgarie mai 2016 770

 

bulgarie mai 2016 742

Un peu d’histoire…

Bulgarie mai 2016 725

C’est une très belle visite à faire, on ne peut que interroger sur la fragilité de la vie. Nous ne sommes que de passage, que restera t-il de notre civilisation du -consommé et jeté- dans 2000 ans ?

Bulgarie mai 2016 733

Des amphores ?

Bulgarie mai 2016 752

De jolies sculptures ?

Bulgarie mai 2016 758

De belles sculptures ?

Bulgarie mai 2016 744

Une muraille ?

Bulgarie mai 2016 761

Des souvenirs de lieux architecturés ?

Bulgarie mai 2016 802

 

Les champs de rosiers en fleurs

lundi, mai 23rd, 2016

Bulgarie mai 2016 546

Je suis tombée en admiration devant les champs de rosiers en fleurs sur fond de montagnes bleutées. j’aime la forme, la couleur délicieuse et le parfum délicat des roses roses de Bulgarie. Celles ci sont utilisées pour fabriquer des huiles essentielles qui entrent dans la composition de produits de beauté en particulier, les parfums.

Bulgarie mai 2016 545 bis