Tout d’abord j’ai retrouvé avec un immense bonheur Paco Ibanez et sa voix si prenante que j’écoutais en boucle quand j’étais étudiante. Il chante : Me gusta cuando calle …. Un poème de Pablo Néruda. Cela veut dire : J’aime quand tu fais silence et que je partage ton silence habité. La traduction littérale donnerait, « j’aime quand tu te tais » et cela serait un peu raide.
Puis en partage vous allez découvrir le même poème dit par l’auteur lui même.
YouTube – ME GUSTAS CUANDO CALLAS- PABLO NERUDA
Et puis pour commencer la journée avec plein de bonnes résolutions cet autre poème de Néruda.